tempo

cada palavra me lembra
que o que eu tenho é
muito mais do que o que falta
que o que é doce é
muito mais do que o que amarga
a boca seca do passado
que desacreditou do meu presente
que ainda assim chegou
pra me lembrar
que tempo é rei,
que te governa
feito tirano
dita teus caminhos
sempre atados ao que um dia tu já foi
e feito flecha
direcionados por cada escolha (tua?)
rumo a outro presente
que não se importa
com antes nem com depois
"rei não há,
já que não há tempo"
brinca o movimento
te persuadindo
te convencendo
a fluir como flui rio
até você perceber
que se nada tem
nada te falta
só te sobra ser, humano

Carta ao Douglas menino

 Oi, Douglas. Eu sou o Douglas, e você também.

mas eu sou você daqui a muito tempo.

Eu sei que aí, nos anos 90, tudo vai parecer

"normal".

"Engole o choro", "Homem não chora", "Mulher é tudo igual".

Banheira do Gugu no almoço em família

Os cara bêbado desenrolando

as mina na função trabalhando

Tiazinha semi-nua na figurinha do chiclete.

É vagabunda, puta, piranha, viadinho, bichinha, baitola.

Brincar sem roupa com a amiguinha? Tá tudo bem.

Com o amiguinho, cê vai pro inferno!

Quase ninguém te ensinou a ser gente, menino.

Te ensinaram a ser homem

mais ou menos.

Mais o homem do contrato social

Menos o homem que você poderia ser.

Esse até hoje, mais de 20 anos depois de onde você tá agora, eu não sei bem quem é.

É 2026, e o mundo tá acabando, de novo,

mas o Sol que brilha hoje ainda é o mesmo Sol que brilhou em você

apesar de todos, quando você tentava entender o que tinha de tão errado 

que parecia que ninguém gostava de você.

Quando você tava aprendendo a esconder tudo que te fazia gente

                emoções, sentimentos, lágrimas, sofrimento.

Te ensinaram a se odiar, parceiro.

E, por consequência, a odiar tudo fora de você.

Ainda que de modo velado. 

                            (Fórmula nada secreta da pílula vermelha)

Tipo bicho que tá sempre pronto pra dar o bote,

mas espera com paciência escondido em silêncio.

Te ensinaram a odiar mulheres que não são as mulheres da figurinha de chiclete,

que não são as que figuravam em cada outdoor, que não são as que pegavam sabonete da banheira do Gugu, que não são as putas que você ouviu falar na escola.

Te ensinaram a odiar homens, porque por eles você só queria ser aceito.

Homoafetividade velada.

E não importa o quanto você tentou não odiar os outros,

você se odeia, e o outro, por ser espelho, se torna o inferno.

essa programação tá enterrada kilometros abaixo das camadas que você consegue perceber.

Hoje, criança interior, mesmo vendo com mais clareza, 

ainda me perco na incerteza, de como apenas ser o que sou.

Já vivi 37 anos e ainda tô aprendendo a não engolir o choro. Ainda não consigo fazer isso na frente de ninguém; ainda escondo o rosto com as mãos para que as lágrimas sejam contidas.

Ainda tô aprendendo a não ter ódio de mim.

Eu que muito erro e muito acerto, me sinto vivendo numa corda bamba entre esses dois, 

tentando encontrar o limiar entre o que eu entendo e o que meu inconsciente cansou de guardar.

Vem pra superfície, pequeno Douglas, ninguém mais vai te machucar. 

Hoje não tem mais bullying na escola: agora, é você que pratica bullying com você mesmo.

Mas, eu tenho fé, que com isso a gente pode parar.

Douglas, cuidado, esse homem que tão tentando fazer você se tornar não sabe chorar. 

Ele acha que é forte, mas a máquina do capital neocolonial subverteu o que é força. Te fizeram achar que é pouco se expressar, que é jogar todas as suas emoções num grande armário de plástico, que é gastar. Só não te falaram que emoção é quente, sentimento é denso, e o armário, mais cedo ou mais tarde, vai derreter, vai quebrar.

E quando o homem cai do armário quebrado, ele destrói tudo que estiver ao seu redor.

Ele tem tanto ódio de si mesmo, que tudo vira um grande espelho, e é preciso sorte para conseguir quebrar esse espelho sem atravessar ele e ir parar do outro lado, sem volta.

Porque do outro lado habita o fim,

Habita o fim das possibilidades. Habita a agressão à mina que te acompanha, habita o abuso, o assédio. 

Habita o horizonte de eventos que, tal qual com o buraco negro, não tem passagem de volta, apenas de ida rumo à tua desfragmentação, à mais absoluta remoção de fazer algo diferente. Habita o fim. 

Tudo porque não te ensinaram a ser gente,

te fizeram achar que era máquina, 

te vendaram os olhos e te extirparam do que é

Ser

Humano.

Ver gente antes de ver mulher e homem.

Ver acolhimento antes de ver competição.

Acolher antes de validar.

Se é preciso validação, é porque faltou acolhimento.

Se há ódio, é porque faltou amor. 

Se há desejo, há falta.

Infeliz ou felizmente, criança das sombras de mim,

você não vai ter muitas escolhas tão cedo,

mas quando perceber que pode ser teu próprio guia,

caminha em direção à luz.

mas não esquece que ela tá longe,

que é trabalhoso andar, 

que o caminho é imenso,

e que no meio dele você vai acabar olhando pra trás,

e aí você vai ter duas opções:

correr de volta em direção à própria sombra, 

que encolhe o caminho pelo qual você já passou,

que te olha com olhos sangrando e te lembra

que nela é mais fácil viver,

mas ela mente, e não é por ser ruim, não

mas por ser a representação última do medo que te habita.

A outra opção é lembrar quando olhar pra trás a identificar os padrões que te fizeram sofrer, encarar eles no fundo dos olhos bem abertos e não reagir, aí eles vão perceber que são besta e vão parar de te perseguir.

Igual quando você tá andando na rua

e um cachorro brabo resolver ir atrás de você

Se correr, fudeu.

Se olhar por um momento e só olhar,

ele é quem vai ter de medo de você e do que você tá se tornando.

Enfim, se eu puder te dar um conselho, versão ainda inocente de mim, com tudo pra viver e se deleitar e sofrer, é o seguinte:

CHORA!

Porque chorar é expurgar da carne o que nela não deve habitar.

Você vai esquecer disso várias vezes no caminho, 

mas essa verdade reside em ti desde que a luz te recebeu no seu nascimento.

No princípio, veio o choro, e é só por causa dele que você começou a respirar.

É com ele que você lembra o que é ser humano,

ele que é o abrir mão completamente do controle, ele é se entregar, se render, ainda que só por um momento.

Sem ele, você é um vulcão contendo a própria erupção.

Lágrima contida vira fogo interno,

e não o tipo de fogo bom, que dá vida, que purifica,

mas o que queima e dói no fundo da alma,

e vulcão que contém erupção explode

e acaba com tudo ao seu redor.

Eu te amo, parceiro interno, ou tô aprendendo a te amar.

te olhar é meio que assim

te olhar é ficar pasmo

é o contrário de pensar

é querer mais

ir te conhecendo

sem nunca te conhecer completamente

te olhar é meio que

vamos

sem saber pra onde

é meio que entender que tem coisa que eu não entendo

perceber que se permitir sentir pode ser bom

suave

tipo olhar dentro do teu olho

te olhar é

vontade

de você

de ir passando linha por linha

sem saber onde vai chegando a próxima ideia

te olhar é como que fluir pro presente

é tipo meditação

na intenção de chegar onde for pra chegar

é não julgar

aceitar

que é o mesmo que amar

perceber que é possível sentir isso tudo e não me perder de mim

é bagunçar

mas uma bagunça boa

quando a gente tá cuidando de si

é tipo dia quente de verão com sombra pra ficar e brisa pra tirar

a bagunça não é de se perder de si

mas de rio que começa a fluir forte depois de um dia de chuva,

bagunça de cozinha depois de janta

de quarto depois da gente

de folha navegando a grama com o vento

se fosse só o olhar

tem também te beijar

te beijar é respirar depois de afundar

falta ar

cheio de clichezinho

besta

baguncinha boa nessa mente que já viveu e já morreu um tanto

pra entender que viver,

como bem canta Gaia Piá

"é tá sempre pronto pra partir"

e isso é tão preciso que assusta

aí a gente olha de novo e vê

que além de ir embora

partir também é chegar

é rompimento, quebra

desfazimento de coisa passada

saber que a vida faz da gente o que ela quer

e aí ela dá querer pra gente lidar também

dá vontade de passar um dia todo com você no sofá

esquecer que tem um mundo lá fora

de viver.

não te quero pra sempre

nem a vida quero pra sempre

te quero enquanto a gente se quiser

e depois sigo andando

não em busca

mas em aceitação

de viver o que a vida é

não o que eu acho que ela devia ser.

o que eu acho vale é pouco

o que eu sinto vale é tudo

te olhar é ficar meio besta assim

é meio que

sentir

sem pesar.

Joshua Poetry - tradução > Culpado pela própria dor

 Por que me sinto tão culpado sobre minha própria dor?

Como se eu tivesse quebrado a mim mesmo e não merecesse ajuda

Porque, mano, 

eu tenho um monte de responsabilidades, obrigações, preciso trabalhar, 

eu não tenho muito tempo pra sentir minha dor.

mas mesmo que eu tivesse, e se não for o suficiente?

E se o que quase me matou não é tão ruim quanto o que outras pessoas passam?

Metade do mundo tá chorando, queimando, doente e morrendo,

e eu falo, a vida é embaçada, 

Não, eu não mereço sentir minhas dores...

eu não tô quebrado o suficiente.

MAS QUE IDEIA DE MERDA É ESSA?!

Eu tô justificando a dor, dividindo ela em diferentes partes da minha mente, 

"ah, isso que eu passei não é tão ruim

É provavelmente minha culpa que eu me sinta assim..."

....

Não me surpreende que por conta disso eu me odeie, que eu sinta ódio de mim

porque eu tô carregando toda essa dor

e não me é permitido curá-la

por que quão egoísta da minha parte seria sentir a minha própria dor?

E eu não quero que ela pare de doer

Eu só quero que comece.

Eu quero SENTIR A DOR

eu quero sentir porque isso é HUMANO.

eu quero sentir isso porque isso sou eu

eu quero sentir minhas dores sem sentir culpa

mas

como eu faço isso?

como eu faço isso?

como eu faço isso....

 

2052

 se você acha que o capitalismo começou quando o feudalismo acabou,

se enganou.

aquele sistema apenas se adaptou,

(como consequência ou como negligência? teleologia ou história?)

sagaz.

quem manda e quem obedece ainda é a mesma gente,

voraz.

se você pensa que a escravidão terminou,

olha de novo,

presta atenção,

não foi por humanidade, compaixão,

que as correntes que prendiam teus antepassados se abriram.

é mais fácil te escravizar se a tua prisão é invisível,

violenta mas sutil,

mascarada de liberdade.

"liberdade é escravidão, 

guerra é paz,

ignorância é força"

e, não por acaso,

liberdade se tornou escravidão

guerra se tornou paz

ignorância se tornou força

a matrix é real

simulações e simulacros

mas é pautada em linguagem

signos, significantes e significados, 

trabalhados em prol da distorção de cada expressão

com o objetivo de te distanciar dos teus irmãos.

no mundo da pós-verdade

dentro da mesma língua brasileira

liberdade, pátria, progresso, Brasil, bandeira,

foram tomados de assalto 

pela elite que te consome

e foram travestidos dos seus opostos.

e agora

ninguém mais se entende, irmão.

é tipo infecção

e a cura é a educação real

porque, cuidado,

até ela foi rebaixada ao status de utilitária.

te fazer achar que tua escravidão é liberdade

torna bem mais fácil te dominar.

se liberdade é liberdade de consumo

então não passamos de um câncer que corrói a pele que habita

mão-de-obra assalariada,

cansada,

inutilizada,

na história também 

nada se perde e nada se cria, tudo se transforma.

que sejamos aproximadores

não detentores de verdades absolutas

que aprendamos a nos reconectar

com os lados com os quais não sabemos lidar

de nós e do outro.

sonho distante?

não sei

mas aprendi com o Jhon que não sou o único sonhador 

Xadrez

A gente podia tá unido!

Tamo aqui lado a lado,

mas não confunde:

estar do lado de alguém não é sinônimo de caminhar junto

A gente podia ter vencido!

mas se quebrou no próprio reflexo 

num espelho sujo

de um banheiro inóspito

com a boca cheio de ego

quis brilhar como estrela

brilhou como fogueira

que leva embora tudo o que não serve mais.

sonhos carbonizados de um passado ainda presente.

ausente.

de potência pra mudança real

decadente

ideia que faz parte de uma moral

sem moral

sem nem perceber a gente tava tudo fazendo igual.

Quando a educação não é libertadora,

Freire, 

o sonho do oprimido é se tornar um grande otário.

Vai com calma com a tua dor

ela dói e num vai deixar de doer

tu é produto da tua história

fruto da memória dos dias que não vivemos mais.

mas tu é também o precursor do futuro que te espera.

a partir do presente que te afoga

nesse mar de eu, eu, eu, eu.

EU

EU

eu

                EU, EUeueueueu

Eu cansei de me afogar em eu.

Me isolei, atormentei, fermentei tanta ideia 

sem deleite de nenhuma plateia

Eu que tenho o mesmo sangue que tu.

Eu que lembro que quem fazia parecer que branco era uma coisa e preto era outra

cada vez mais passa vergonha

não aos olhos do público

mas da memória

que nunca vai esquecer 

o que já dizia o professor:

"um branco e um preto unidos, resposta que cala o ridículo".

Vai com calma com a tua dor

ela dói e não vai deixar de doer

até você entender

que junto a gente caminha

ou vamos continuar a perder.

a fé

a paciência

a sanidade

a alma

a vida

pra um sistema que te quer

SE PA RADO

ainda que perto

SE GRE GA DO

ainda que lado a lado

DO MI NA DO

direita e esquerda

pensamento

CO LO NI ZA DO

nos tornamos o que não queremos

viramos progressistas e republicanos

organizaram nosso ódio

pra ser destilado entre nós

porque eles tão bem longe daqui

a história te pariu, te moldou, 

e se tu não olhar pra ela

não vai saber de onde tá vindo

pra executar o que precisa 

pra se libertar do que nunca te pertenceu

aprendemos bem a arte de seguir a metrópole

ensinaram 

na sagacidade sutil 

do controle absoluto.

controle de mídia, poluição mental,

saiu na TV, no jornal, agora na tela na sua cara te deixando sem opção

coação

coagidos

 

te fizeram focar na tragédia

e esquecer que o outro lado dela é a comédia

de viver em um mundo de lados e debates múltiplos

mas não fragmentados

que deviam costurar um no outro os elementos que faltam em si mesmos.

esquerda burra que de minúcia em minúcia só vai ficando mais impotente.

distante

da luta de reaproximação

do reestabelecimento de diálogo

de entender como acreditar na gente.

de como era logo antes de 1964,

não era ideal não, irmão

mas era o Brasil pensando no Brasil

com a víbora norte-americana sondando

esperando o momento de atacar com precisão

desmontar

recriar

com a cara deles.

e a tua cara no chão, lambendo bota

contando nota

achando que é fodão.

e desmontaram, e recriaram.

e hoje tu é produto de quem te consome

te devora em banquete de terno e gravato

com tua cabeça numa bandeja

dissolvido, retraído, esquecido, cansado, deprimido, com medo, 

é assim que quem detém os teus grilhões te quer

dividido, confuso e esquecido.

o caminho do meio existe

e ele não é o centro.

certamente não é pacífico

muito menos enfeitado de acerto

nem nome ele tem

não é terceira via, nem quarta, nem quinta

mas definitivamente num é a primeira nem a segunda

servem a real interesse social nenhum.

servem, sim, à manutenção do teu cansaço

servem para evitar revolução

tudo

blindado.

o que já foi possibilidade não é mais

e o que vai ser depende de entender

conjuntura, sociedade e estrutura,

pra buscar outros caminhos

antes que o caminho acabe.

é erro atrás de erro, 

até a gente entender

que é de gente que a gente se faz

e a gente é falho

e a gente falha

a gente erra

mas a gente corre atrás de entender.

e enquanto não entender

segue errando, 

mas fazendo

até quem sabe um dia perceber.

________________________________________

Versão Slam:

A gente podia tá unido!

Tamo aqui, lado a lado,

mas não confunde

A gente podia ter vencido!

mas se quebrou no próprio reflexo 

com a boca cheia de ego

quis brilhar como estrela

brilhou como lenha usada na fogueira

repetindo os mesmos erros de um presente

ausente.

de potência pra mudança real

decadente

ideia que faz parte de uma moral

sem moral

sem nem perceber a gente tava tudo fazendo igual.

Quando a educação não é libertadora,

Freire, 

o sonho do oprimido é se tornar um grande otário.

Vai com calma com a tua dor

ela dói e num vai deixar de doer

tu é produto da tua história

fruto da memória dos dias que não vivemos mais.

mas tu é também o precursor do futuro que te espera.

a partir do presente que te afoga

nesse mar de eu

Eu cansei de me afogar em eu.

Me isolei, atormentei, fermentei tanta ideia 

sem deleite de nenhuma plateia

Eu que tenho o mesmo sangue que tu.

Eu que lembro que quem fazia parecer que branco era uma coisa e preto era outra

cada vez mais passa vergonha

não aos olhos do público

mas da memória

que nunca vai esquecer 

o que já dizia o professor:

"um branco e um preto unidos, resposta que cala o ridículo".

entende

junto a gente caminha

ou vamos continuar a perder.

a fé

a sanidade

a vida

pra um sistema que te quer

SE PA RADO

ainda que perto

SE GRE GA DO

ainda que lado a lado

DO MI NA DO

direita e esquerda

pensamento

CO LO NI ZA DO

progressistas e republicanos

americanos

não latinos

organizaram nosso ódio

pra ser destilado entre nós

porque eles tão bem longe daqui

a história que te pariu, te moldou, 

e se tu não olhar pra ela

não vai saber de onde tá vindo

pra executar o que precisa 

pra se libertar do que nunca te pertenceu

aprendemos bem a arte de seguir a metrópole

ensinaram 

na sagacidade sutil 

do controle absoluto.

controle de mídia, poluição mental,

saiu na TV, no jornal, agora na tela na sua cara te deixando sem opção

coação

coagidos

 

te fizeram focar na tragédia

e esquecer que o outro lado dela é a comédia

de viver em um mundo de lados e debates múltiplos

mas não fragmentados

que deviam costurar um no outro os elementos que faltam em si mesmos.

esquerda burra que de minúcia em minúcia só vai ficando mais impotente.

distante

da luta de reaproximação

do reestabelecimento de diálogo

de entender como acreditar na gente.

de como era logo antes de 1964,

não era ideal não, irmão

mas era o Brasil pensando no Brasil

com a víbora norte-americana sondando

esperando o momento de atacar com precisão

desmontar

recriar

com a cara deles.

e a tua cara no chão, lambendo bota

contando nota

achando que é fodão.

dissolvido, retraído, esquecido, cansado, deprimido, com medo, 

é assim que quem detém os teus grilhões te quer

dividido, confuso e esquecido.

tá tudo

blindado.

o que já foi possibilidade não é mais

e o que vai ser depende de entender

conjuntura, sociedade e estrutura,

pra buscar outros caminhos

antes que o caminho acabe.

dor

o azul do céu é ironia em um coração que sentia. a graça da vida que segue se perde diante do que a memória guarda. sou corpo vivo. cadáver adiado. espírito medicado. anestesia que permite vaga ideia do que já significou amar e viver. [hoje] ainda piso descalço nos restos de alguém que já fui, derramados entre a cozinha, a sala e o quarto, no mesmo lugar em que você se foi. pés sangram por descuido. sou [saudade)))]. ela já não é parte de mim. ela sou [(((eu]. antes dela achava que sabia. depois dela até o brilho do sol é incerto. [purgatório]. quem morreu fui eu. quem segue é o espírito que sou antes de ser [eu]. à espera do retorno ao que nunca vou deixar de ser. [morte] a própria sorte é saber: um dia vou deixar de ser. o bom. o ruim. a memória. o esquecimento. o azul do céu. a ironia. a cor do sol. impermanência. por enquanto. por aqui sigo. penso. diante disso tudo me ligo. [irmão] quase quatro anos inteiros. como você tá? o que eu posso fazer pra ajudar? o desespero tranquilo de perceber que o mundo nunca vai deixar de ser belo, com ou sem eu e você.